Algunos clientes nos han preguntado si existe la posibilidad de reproducir vídeos a traves de su AppleTV que estén albergados en su QNAP, o en el servidor iTunes del QNAP. La respuesta a esto es que por ahora no se pueden reproducir, y esto se debe sobre todo a las limitaciones a donde el AppleTV se puede conectar. En el momento que los AppleTV puedan conectarse a una unidad de red para reproducir sus archivos, si que se debería de poder.
Ref: FAQ QNAP Turbo NAS



Pues menuda gracia… tengo un qnap y estaba considerando comprar un apple tv2 porque el NAS teóricamente tiene un iTunes server, y ahora resulta que no es compatible…
Parece que alguien ya está trabajando en workarounds:
http://forum.qnapclub.de/viewtopic.php?f=40&t=17286
está en alemán… si no lo entendéis pasad por google trnaslator